Ako je tako hladna i proraèunata, pitam se možda je nekako umešana u smrt svog supruga.
Se è così fredda e cinica, mi domandavo se forse lei non abbia a che fare con la morte del marito.
Ti si tražio oružje da osvetiš smrt svog oca.
Era stato lei a chiedergli le armi per vendicare la morte di suo padre.
Nijedan band ne preživljava smrt svog pevaèa.
Nessun gruppo è mai sopravvissuto alla morte del proprio cantante.
Vreme je i da osveti smrt svog oca.
E' tempo che se ne vada a vendicare la morte del padre.
Da, samo smrt svog sina, to je sve.
Si', per la morte di mio figlio, tutto qui.
Da li kriviš Breda i Kristu za smrt svog brata?
Reputi Brad e Krista colpevoli della morte di tuo fratello?
On pita gde ide tvoja sraæka, što i nije baš najoseæajnije pitanje dok još žali smrt svog... prijatelja drveta.
Le sta chiedendo dove finisce la sua popo', che non e' la domanda piu' delicata da fare quando sta piangendo la morte del suo... amico albero.
Burno je reagovala na smrt svog muža.
Ha reagito bruscamente alla notizia del decesso del marito.
Bio je spreman da dozvoli smrt svog sina.
Era disposto a lasciar morire suo figlio. Si'.
I šta bi svako od nas uradio, da vidi smrt svog voljenog, osveæenom?
Cosa farebbe, uno qualunque di noi, per vedere vendicata la morte di un caro?
Izgleda da ga je unajmio da te ubije, kao osvetu za smrt svog sina.
Pare che lo abbia assoldato per uccidervi, per vendicare la morte di suo figlio.
Krivi me za smrt svog brata.
Pensa che la morte di suo fratello sia colpa mia.
Nisi ubio niti odgovornog za smrt svog sina.
Ma non hai ucciso l'uomo responsabile della morte di tuo figlio.
Vidi, bar Owen neæe provesti ostatak života misleæi da je odgovoran za smrt svog brata.
Senti, almeno Owen non passera' la vita a incolparsi per la morte di suo fratello.
Stoga, da bi Emily Nocenti dobila pravdu za smrt svog oca, da bi Martin Somers bio osuðen, netko to mora uraditi umjesto tužiteljstva.
Ecco perche', se Emily Nocenti vorra' giustizia per la morte di suo padre, se Martin Somers dovra' essere condannato per i suoi crimini, qualcuno dovra' decidere per loro.
Nema garancije da se neæe osvetiti za smrt svog brata.
Non c'è garanzia che non voglia vendicarsi della morte del fratello.
Kako sam èuo, krivio je Popea za smrt svog prijatelja ovdje u katakombama.
Da quel che ho capito, lo incolpa della morte del suo amico... nelle catacombe qui in prigione.
Znam da me kriviš za smrt svog oca, Ziva.
So che mi incolpi per la morte di tuo padre, Ziva.
To nije delo coveka koji trazi osvetu za smrt svog sina, vec grupe vandala koje poznajem dobro.
Non e' opera di un uomo che cerca vendetta per suo figlio, ma di un gruppo di criminali che conosco fin troppo bene.
Zato ti je But šef u ovom sluèaju, ili æemo reæi svetu da si kriv za smrt svog regruta.
Allora, in questo caso Booth sara' il tuo capo, o diremo al mondo che avete lasciato morire una vostra risorsa.
Sam je bio odluèan u bijegu iz zatvora da bi osvetio smrt svog sina.
So solo che Sam voleva evadere dal carcere, e puo' averlo fatto per una sola ragione... vendicarsi di suo figlio.
Nijedan roditelj ne bi smeo da gleda smrt svog deteta.
Nessun genitore dovrebbe veder morire il proprio figlio.
Oseæam se odgovornim za smrt svog prijatelja.
Beh, mi sento... responsabile... per la morte del mio amico.
Šezdesetogodišnji Robert Derst u zatvoru u Teksasu èeka suðenje za jezivu smrt svog komšije od pre dve godine.
Il 60enne Robert Durst è detenuto in una prigione del Texas accusato del macabro assassinio del suo vicino, due anni fa.
Žao mi je, grofice, ali za razliku od trebe, nikako ne mogu da doživim smrt svog sina kao trijumf.
Mi dispiace, Contessa, ma... a differenza vostra, non potrei mai considerare la morte di mio figlio un trionfo.
Zanima me da li imate komentar na smrt svog oca.
Volevo solo chiederle se ha qualcosa da dire sulla morte di suo padre.
Možda se vratila ovde kako bi oplakala smrt svog mentora, ne muèitelja.
Magari e' tornata a Rosewood per piangere la morte della sua guida e non della sua... Giuda.
Ako Mehija sveti smrt svog sina, neæe stati dok ne završi!
Se Mejia vuole vendetta per il figlio, non si fermera' fino a che non avra' la sua testa.
Otac ne treba gledati smrt svog deteta.
Un padre non dovrebbe vedere morire il proprio figlio.
Misli da je odgovoran za smrt svog oca.
No. Si sente responsabile per la morte del padre.
Neæeš biti odgovorna za smrt svog sina.
Non sarai responsabile della morte di tuo figlio.
0.97819519042969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se è così fredda e cinica, mi domandavo se forse lei non abbia a che fare con la morte del marito. 